▼ 今月/過去のメッセージ ▼

★ 2006年 ★

  •  あけましておめでとうございます!
    今年もよろしくお願い致します。

    日本のお正月は、とてもムードがあるんでしょうね〜!
    私たちは15年以上、日本でお正月を迎えていないので、とっても懐かしいです。初詣にも行きましたが、拝むだけでなく、太鼓をたたいたり、出店がいっぱいあったり、すごく楽しかった記憶があります☆
    本当に、日本のお正月っていいですよねぇ〜☆

    フランスは、クリスマスから元旦まではイベントが続々とあるのですが、0時に「Bonne Annee !!(あけましておめでとう!)」と言ったら、もう朝には街中静まり返っています。
    特に今年は、1日が日曜日なので、2日から学校も会社もショップ、銀行なども平常通り始まってしまいます・・・
    でも私たちは餅つき機でお餅を作り、出来たてのフワフワお餅を食べれるので海外にいる割には幸せ気分を味わえます♪

    皆様の日本のお正月の様子を聞かせて下さいね〜☆彡

    では、今年もまたメッセージを月初めに更新するつもりですので、読んで下さいね!

    最後に、皆様のご健康とご多幸をお祈り致します☆

  •  皆様こんにちは!
    毎日寒いですが、お元気でお過ごしですか? 早く温かくなってほしいですね〜☆

    真紀子と直彰は寒さにめげず、1月の終わりにノルマンディーのモン・サンミッシェルに行ってきました!
    モン・サンミッシェルは、レンヌからバスで1時間半のところでしたが、その日は雪が凄くて、一面真っ白でした。
    モン・サンミッシェルは雪で覆われ、怖ろしささえ感じました。夏は観光客も多いですが、冬とあってどこか寂しい感じもしましたが、幻想的な風景を鑑賞してきました☆

    CDデビュー記念コンサートまで、あと2ヶ月ぐらいです。真紀子と直彰は、今コンサートの準備中です!
    皆様に満足して頂けるような演奏をしたいと思っています。

    ヤマハミュージック東京 銀座店では、CDコーナーを設けて下さったので、銀座店でも購入して下さいね!
    本当に沢山の方々がCDを毎日聴いて下さっているというので、とっても嬉しく思っています。
    本当にありがとう!!!

  •  パリは3月1日に一面真っ白な雪で覆われ、また冬に逆戻りしたかと思いましたが、一日ですっかり解け、庭の木々も芽吹いてきました♪

    皆様、日本もようやく春めいてきたのでしょうね。
    今年は日本海側は積雪が凄かったそうですが、これからは良い季節になりますね!

    今、真紀子と直彰は日本帰国まであと1ヶ月ということで、頑張っているところです!
    皆様と気持ちが一体になって楽しめるようなコンサートにしたいと思っています☆
    今回はコンサートとCDイベントで15箇所で公演するので、練習より体力作りの方が大事かな・・・

    トリノオリンピックは終わりましたが、荒川静香選手は本当に素敵な演技を見せてくれましたね!彼女の精神力は凄いですね。もちろん、才能あってのことだけれど・・・
    真紀子&直彰も見習いたいです☆

    では、来月日本でお会いしましょう♪♪

  •  いよいよ4月2日。
    あと1時間で空港に向かいます!
    今日はあいにく雨が降ったり止んだりで、寒々しています・・・

    毎年日本の桜の季節に帰国できるので嬉しいです!
    真紀子と直彰のパリの家の庭にも、桜の品種である「天の川」と「八重桜」がありますが、ここ数年、つぼみの時に帰国して、パリに戻ったら花は散ってしまっているのでかわいそう・・・
    植えた時は私たちの背丈ぐらいだったのに、今では幹が太くなって、枝も多くなったので、年々見事な花を咲かせてくれているのだと思います。

    今回は日本各地でCDのイベントもするので、帰国の期間は、今までで一番長いです。
    「コンサート・スケジュール」にコンサートとイベントの予定が書いてありますので、ご覧下さいね。

    では、お目にかかれる日まで・・・☆

  •  皆さん、GWを楽しくお過ごしですか?
    4月のコンサート&イベントにいらして下さった方たち、ありがとうございました!

    今年は5月にも地方でのコンサートとイベントがあるので、のんびりすることができません・・・。
    今月の予定は、東海の名古屋・浜松、九州の熊本・福岡、東北の仙台・郡山、そして北関東の高崎・新潟です。

    色々な土地で演奏できるのは楽しみでもあります♪
    景色だけではなく、それぞれの土地の産物やお土産にも、とても興味があるので、演奏会の後は、ちょっぴり楽しんできます!

    急に気温が高くなったので、気持ちが明るくなりますね!
    皆さんもお元気でお過ごし下さい☆彡

  •  梅雨の時期になりました。
    皆さんお元気ですか?

    真紀子と直彰は予定では6月2日にパリに戻ることになっていたのですが、延期になりました。それは、NHK-FM「名曲リサイタル」出演が決まったからなんです。それで、6月一杯は日本で生活します!

    梅雨を迎えるのは、21年振り・・・っていう事は、梅雨の記憶がないので、かなり興味があります☆
    ヨーロッパには梅雨の時期がなく、6月は夏並みに暑い日も多いんです。でもいつもカラッとしているので、爽やかなんです。

    では、しばらく皆さんと一緒に日本の生活を味わうことにしますので、よろしく☆
    W杯、ドイツで頑張って欲しいですね〜!日本で応援する事にします☆彡

  •  パリに戻りました。
    今回は、3ヶ月という長い日本滞在でしたが、あっという間に経ってしまいました!
    日本では、皆様にお目にかかれて嬉しかったです♪

    パリに戻ってきたら、もうすっかり夏!
    日本でも暑い日が続いていましたが、パリも30度を越える暑さです。それでも、真っ青な空、爽やかな空気のもとに戻ってきて、ホッと一息ついています☆

    皆様は、そろそろ夏休みの計画が立った頃でしょうね。
    真紀子と直彰も今後のスケジュールに向けて頑張っていますが、大いに羽をのばして遊ぶ計画もバッチリ立てています(笑)

    皆様も何か楽しい旅行の話や発見があったときは、是非知らせて下さいね☆彡

  •  日本はやっと梅雨が明けて、本格的な夏になったようですね。

    皆様、お元気ですか?
    フランスの7月は、とにかく暑くて暑くて・・・。8月になって、ちょっと落ち着いた感じです。

    先週マキとナオは、パリで引越しをしたのですが、その日は35℃の暑さでした!そんな日のピアノ運送は本当に大変ですねぇ〜

    引越しする時に、かなり色々な物を処分したはずなのですが、物が多くてため息が出ます・・・
    それというのも、マキもナオも大事なコレクションが多いので、結局たまる一方で・・・(笑)

    皆様は、どのようなものを大切にしていますか?

    8月末には、カナリア諸島でのコンサートがあるので、荷物整理が落ち着いたら、頑張らなくては・・・☆

    では、皆様も楽しい夏休みをお迎え下さい☆彡

  •  皆様、夏休みを楽しくお過ごしになりましたか?
    マキとナオは、9月3日にスペインからパリに戻りました。今回は、スペインといっても、カナリア諸島の中のテネリフェ島に行っていました。1週間の滞在中ずっとお天気に恵まれて、ラッキーでした☆

    フェスティバルでの出演も楽しかったけれど、気候も景色もこのように素晴らしいところだとは思っていませんでした。
    テネリフェ島は、「ヨーロッパのハワイ」と呼ばれていますが、山も海もあって、本当に素敵な島でした!

    バカンス明けを迎え、マキとナオは気を引き締めて頑張ろうと思っています。
    皆様も素敵な秋をお迎え下さい☆

  •  もう10月ですね!

    庭の木々は紅葉(黄葉?)し始め、落ち葉拾いも始まりました。
    10月も今年の9月の暖かい気候が持続してくれるといいのに☆
    これからパリは徐々に日が短くなっていくので、心細くなってしまいます。
    ・・・ということで、9月最後の日に、久しぶりにヴェルサイユ宮殿の庭園とトリアノンに行ってきました。
    土曜日とあって、観光客が多かったです。
    トリアノンには、宮殿から「プチ・トラン(ミニ電車)」に乗って行きました。ここには、「グラン・トリアノン」と「プチ・トリアノン」がありますが、「プチ・トリアノン」はマリー・アントワネットが愛人と密会した「愛の神殿」があるところです。
    天気が良かったので、のんびりと心地よい散策を楽しめました♪
    いつ見ても、ヴェルサイユ宮殿周辺は見事ですね〜!

    ところで、皆さんお気付きかと思いますが、先日ホームページリニューアルしました。
    これからも、よろしくお願いいたします!

  •  日本は徐々に寒くなってきたことと思います。パリは、例年よりもずっと気温が高いので、過ごしやすいです。
    日本の紅葉を見たいと思っても、この時期日本に居たことがないので、全然見れなくて残念です!
    もみじの紅葉って、とっても鮮やかで綺麗なんでしょう?

    11月、12月はクリスマスコンサートをはじめ、いくつか本番があるので慌しい日々になりそうです・・・
    寒い時の外出って、やっぱり大変なので、このまま暖かい冬であってほしい気持ちです☆
    でも、地球の温暖化を考えると心配ですよね・・・

    そろそろ風邪の季節ですから、皆さん、お体に気をつけてお過ごしください☆

  •  もう師走になってしまいました!
    本当に昔の人が思っていたように、今でも12月という月は、毎年あっという間に走り去ってしまうようですね・・・。
    この一ヶ月は有意義に過ごしたいと思っています☆

    今日から私たちのブログ「フランスからの贈り物」が新しくなりました!(今までどおり、「れみふぁそらしドットコム」さんのサイトでもご覧頂けます)
    せっかく沢山の方が応援して下さるので、できるかぎり頻繁に更新したいと思っています。これからもよろしくお願い致します☆

    今日パリに出て、すっかりクリスマスのイルミネーションで飾られ、明るく輝いていました☆
    日本も同じなのでしょうね!
    何か面白い話題などあれば、ブログのコメントやメールで教えてくださいね♪

    次のメッセージをお届けするときには、もう2007年なんですねぇ〜。
    では皆さん、来年もよろしくお願い致します。
    どうぞ良いお年をお迎え下さい。